© Editions La Lumière 2017
Johann G. Hamann a prophétisé la fin des
Lumières, anticipant ce que Frederick Beiser
a appelé le “destin de la raison.”
UN LIVRE PROPHETIQUE
“Ce livre le [J. G. Hamann] présente
comme une sorte de prophète
postmoderne, c’est-à-dire quelqu’un
qui était déjà, bien que de manière
anachronique, en conversation avec
la postmodernité. C’est en cela tout
spécialement, sera-t-il défendu ici,
que se trouve sa pertinence
prophétique inouïe au-delà de son
temps et touchant à notre propre
époque.”
John R. Betz
Au Lendemain
des Lumières
John R. Betz
Traduction de
After
Enligthenment:
The Post-Secular
Vision of J. G.
Hamann (Wiley-Blackwell, 2009),
par feu Christiane Pagot (décédée
en 2016), traductrice de Francis
Schaeffer, Corinne Banziger,
Denyse Vanzo, Lavinia Mia Gouget
et Gérald Pech
Couverture du livre en PDF
Prospectus promotionnel A5
ISBN: 978-2-9538885-9-1
Edition : Première édition
Editeur : Editions La Lumère
Date de publication : Juin 2017
Langue : Français
Pages : 660
Reliure : Dos carré collé reliure,
blanc papier intérieur, noir et blanc
encre intérieure, blanc papier
extérieur, pleines-couleurs encre
extérieure
Impression intérieure : Noir & blanc
Poids : 1,06 kg
Dimensions (cm) : 14,81 x 20
Copyright : (c) 2009 John R. Betz
comme une sorte de prophète
postmoderne, c’est-à-dire quelqu’un
qui était déjà, bien que de manière
anachronique, en conversation avec
la postmodernité. C’est en cela tout
spécialement, sera-t-il défendu ici,
que se trouve sa pertinence
prophétique inouïe au-delà de son
temps et touchant à notre propre
époque.”
John R. Betz
Au Lendemain
des Lumières
John R. Betz
Traduction de
After
Enligthenment:
The Post-Secular
Vision of J. G.
Hamann (Wiley-Blackwell, 2009),
par feu Christiane Pagot (décédée
en 2016), traductrice de Francis
Schaeffer, Corinne Banziger,
Denyse Vanzo, Lavinia Mia Gouget
et Gérald Pech
Couverture du livre en PDF
Prospectus promotionnel A5
ISBN: 978-2-9538885-9-1
Edition : Première édition
Editeur : Editions La Lumère
Date de publication : Juin 2017
Langue : Français
Pages : 660
Reliure : Dos carré collé reliure,
blanc papier intérieur, noir et blanc
encre intérieure, blanc papier
extérieur, pleines-couleurs encre
extérieure
Impression intérieure : Noir & blanc
Poids : 1,06 kg
Dimensions (cm) : 14,81 x 20
Copyright : (c) 2009 John R. Betz
Au lendemain des Lumières : La vision postlaïque de J.
G. Hamann est un monument d’érudition contemporaine
concernant le philosophe allemand du XVIIIe siècle
Johann Georg Hamann, le père fondateur de ce qui est
maintenant connu sous le nom d’orthodoxie radicale.
Cette œuvre magistrale fait connaître pour la première
fois au public français un luminaire du Siècle des
Lumières, ami du philosophe Emmanuel Kant, mais
oublié de la postérité. J. G. Hamann, appelé la bête
noire des Lumières, a été le fondateur visionnaire du
mouvement « métacritique » qui remet radicalement en
question les principes fondamentaux de la raison laïque, soubassement de toute la
civilisation occidentale moderne.
Ce philosophe de premier plan avait prédit, avec une acuité prophétique hors pair,
les maux et le nihilisme de notre époque, conséquences directes de la philosophie
des Lumières qui aboutirait à l’évanouissement complet de Dieu et donc de
l’homme, sa créature. Sa vie fascinante et son œuvre controversée et atypique qui
traite avec finesse de sujets aussi divers et importants que la foi, la raison, la
révélation, le christianisme, l’exégèse biblique, le langage, l’esthétique
théologique, la sexualité, la religion, la politique, la relation entre judaïsme et
christianisme orienteront les pensées et les cœurs vers la véritable Lumière des
siècles qui brille dans les ténèbres : Le Christ ou Logos vivant, à la fois Créateur
et Rédempteur. Par Lui, en Lui, en ce siècle tourmenté, l’unité du sens est de
nouveau retrouvée à travers toute la réalité créée, à la fois dans l’Écriture, la
création et l’histoire, là où la raison laïque avait désenchanté et désarticulé le
monde.
L’ouvrage :
•
Offre une introduction complète et depuis longtemps attendue à la vie et
aux œuvres de Hamann, en abordant notamment son rôle d’ami et de
critique de Kant et de quelques-uns des intellectuels allemands les plus
renommés de son époque.
•
Présente des extraits substantiels de nouvelles traductions des passages les
plus importants glanés parmi les écrits de Hamann, dont certains n’ont
jamais été traduits ni en anglais, ni en français.
•
Examine les vues hautement originales de Hamann sur une vaste palette de
sujets importants tels que la foi, la raison, la révélation, le christianisme,
l’exégèse biblique, le langage, l’esthétique théologique, la sexualité, la
religion, la politique, la relation entre judaïsme et christianisme.
•
Présente Hamann comme le « père fondateur » d’une théologie clairement
postmoderne et postlaïque, et en tant que tel, comme une alternative au
«triumvirat postmoderne » composé de Nietzsche, Heidegger et Derrida.
•
Considère l’œuvre de Hamann comme une pierre d’angle du dialogue
moderne entre Juifs et chrétiens à la lumière de ses débats avec son ami
juif Moses Mendelssohn.
G. Hamann est un monument d’érudition contemporaine
concernant le philosophe allemand du XVIIIe siècle
Johann Georg Hamann, le père fondateur de ce qui est
maintenant connu sous le nom d’orthodoxie radicale.
Cette œuvre magistrale fait connaître pour la première
fois au public français un luminaire du Siècle des
Lumières, ami du philosophe Emmanuel Kant, mais
oublié de la postérité. J. G. Hamann, appelé la bête
noire des Lumières, a été le fondateur visionnaire du
mouvement « métacritique » qui remet radicalement en
question les principes fondamentaux de la raison laïque, soubassement de toute la
civilisation occidentale moderne.
Ce philosophe de premier plan avait prédit, avec une acuité prophétique hors pair,
les maux et le nihilisme de notre époque, conséquences directes de la philosophie
des Lumières qui aboutirait à l’évanouissement complet de Dieu et donc de
l’homme, sa créature. Sa vie fascinante et son œuvre controversée et atypique qui
traite avec finesse de sujets aussi divers et importants que la foi, la raison, la
révélation, le christianisme, l’exégèse biblique, le langage, l’esthétique
théologique, la sexualité, la religion, la politique, la relation entre judaïsme et
christianisme orienteront les pensées et les cœurs vers la véritable Lumière des
siècles qui brille dans les ténèbres : Le Christ ou Logos vivant, à la fois Créateur
et Rédempteur. Par Lui, en Lui, en ce siècle tourmenté, l’unité du sens est de
nouveau retrouvée à travers toute la réalité créée, à la fois dans l’Écriture, la
création et l’histoire, là où la raison laïque avait désenchanté et désarticulé le
monde.
L’ouvrage :
•
Offre une introduction complète et depuis longtemps attendue à la vie et
aux œuvres de Hamann, en abordant notamment son rôle d’ami et de
critique de Kant et de quelques-uns des intellectuels allemands les plus
renommés de son époque.
•
Présente des extraits substantiels de nouvelles traductions des passages les
plus importants glanés parmi les écrits de Hamann, dont certains n’ont
jamais été traduits ni en anglais, ni en français.
•
Examine les vues hautement originales de Hamann sur une vaste palette de
sujets importants tels que la foi, la raison, la révélation, le christianisme,
l’exégèse biblique, le langage, l’esthétique théologique, la sexualité, la
religion, la politique, la relation entre judaïsme et christianisme.
•
Présente Hamann comme le « père fondateur » d’une théologie clairement
postmoderne et postlaïque, et en tant que tel, comme une alternative au
«triumvirat postmoderne » composé de Nietzsche, Heidegger et Derrida.
•
Considère l’œuvre de Hamann comme une pierre d’angle du dialogue
moderne entre Juifs et chrétiens à la lumière de ses débats avec son ami
juif Moses Mendelssohn.
